Before playing online make sure to:
Connect your PC or console to the Internet (we know, duh)
Update your game to the latest available version
Add the friend(s) you want to play with to your online platform; PlayStation Network, Xbox Live, or the Epic Games Store